arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for البنية التحتية المرورية

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic البنية التحتية المرورية

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Since the adoption of the Almaty Programme of Action, the World Bank has consistently broadened its transport agenda, including transit infrastructure and trade facilitation.
        ومنذ اعتماد برنامج عمل ألماتي، ما فتئ البنك الدولي يوسع نطاق برنامجه في مجال النقل، بما في ذلك البنية التحتية للمرور العابر وتيسير التجارة.
      • Students (mainly from rural areas) who dropped out of school did so either for economic reasons, factors related to the country's poor road infrastructure and lack of public transportation services, social reasons, or cultural reasons.
        وأردفت قائلة إن التلاميذ (أساسا من المناطق الريفية) الذين ينقطعون عن الدراسة يفعلون ذلك، إمّا لأسباب اقتصادية، وإما لعوامل تتعلق بسوء البنية التحتية المرورية ونقص خدمات النقل العام، أو لأسباب اجتماعية أو ثقافية.
      • Cities also have the potential to magnify social, economic and environmental problems, including poverty, inequality, high unemployment, declining services and infrastructure, traffic congestion, crime, violence and ill health.
        بيد أن المدن قد تكون أيضا مرتعا للمشاكل الاجتماعية، والاقتصادية، والبيئية، بما فيها الفقر، وعدم المساواة، وارتفاع معدلات البطالة، وتردي نوعية الخدمات والبنية التحتية، واختناق حركة المرور، والجريمة، والعنف، وسوء الأحوال الصحية.
      • Developing landlocked and transit countries that belong to dynamic regional organizations clearly attract more foreign direct investment and integrate more efficiently into regional transport and transit infrastructure networks.
        ومن الواضح أن البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر التي تنتمي إلى منظمات إقليمية دينامية تجذب المزيد من الاستثمار الأجنبي المباشر وتتكامل بصورة أكثر فعالية مع شبكات البنية التحتية الإقليمية للنقل والمرور العابر.